先确认：这些名字指的是同一所学校
香港中文大学的英文全称是 The Chinese University of Hong Kong，缩写是 CUHK。中文正式名就是「香港中文大学」，日常使用中也会被叫作「中大」或「香港中大」。
这几个叫法指向的都是同一所学校，没有区别。区别在于使用场合：正式文件、申请材料、学历认证这类地方，一般写中文正式名或英文全称；口语、笔记、检索关键词里，「中大」「香港中大」更省事，也更常见。
英文缩写 CUHK 是这所学校在国际数据库、学术检索、申请材料里最稳定的标识。如果你要在英文材料里填校名，CUHK 比任何中文叫法都更不容易出错。
「中大」这个简称，为什么会撞车
真正让人搜错的，是「中大」这个简称本身。
内地的高校圈子里，「中大」通常指中山大学。台湾语境里，「中大」常被用来指国立中央大学。三所学校在简称上高度重合，而搜索引擎和社交平台的排序往往由你的所在地、浏览历史和热门程度决定，不一定按你想要的那所给结果。
所以你在网上看到「中大」两个字，第一件事不是看内容，而是确认它指的是哪一所。判断依据很简单：看是否出现「香港」二字、是否出现 CUHK、内容是否涉及香港的校园或制度。三条里对上一条，基本就能确认。反过来，如果上下文是内地高校体系、广州或珠海的校区，那大概率不是在说香港中文大学。
「香港中大」这个叫法比单独的「中大」更保险，多两个字，歧义少很多。写笔记、发问、在群里求助时，优先用「香港中大」或「香港中文大学」。
查资料时的几个具体动作
第一，检索时尽量用组合词。直接搜「中大」，结果里会混进另外两所学校的页面；改成「香港中文大学 + 你想查的具体事项」，或者「CUHK + 关键词」，噪音会少很多。
第二，判断信息来源是不是这所学校自己的。校名被混用的情况，在二手资讯、转载贴、问答社区里尤其常见。看到关键信息时，回到学校官网的对应页面核一遍，比在聚合站上反复比对要省时间。
第三，注意年份。学校的项目设置、院系名称、申请要求每年都可能调整，去年的帖子和今年的实际情况未必一致。同一条信息在不同年份的页面上可能写法不同，留意页面上的更新时间和学年标注。
填表格、写文书时怎么填
填写正式材料时，按表格要求来。中文表格一般写「香港中文大学」，英文表格写 The Chinese University of Hong Kong，有缩写栏就填 CUHK。不要自己创造别的简称或拼写变体，也不要把「中大」直接搬进正式材料的校名栏——对方系统里，这个简称未必能被唯一识别。
文书、简历这类自由填写的地方，如果前文已经出现过学校全称，后文用「中大」或 CUHK 都是可以的，但第一次出现时写全称更稳妥。
还有一个容易忽略的点：网上流传的一些别名、旧称，并不都是官方认可或现在仍在使用的。用到校名的地方，最保险的做法是照抄学校官网当前页面上的写法。
具体项目信息以学校官网当年发布为准。