英文校名与中文正式名
Mahidol University 是这所泰国高校的英文校名，对应的中文正式名称是「玛希隆大学」。在中文语境里提到这所学校，无论你是在留学论坛、家长群，还是学校招生说明里看到，指的都是同一所大学。两个名字是同一所指，只是语言不同。
中文别名与俗称
就目前广泛使用的情况来看，玛希隆大学并没有一个被广泛接受的其他中文别名或俗称。你在不同渠道看到的中文写法，基本都是「玛希隆大学」这五个字，不会出现另一个常见叫法来指代它。
这一点和某些有「旧译名」或常用「简称」的学校不同。如果你在某一处看到某个不一样的写法，先别默认它是同一所学校的别名——更可能是笔误、不同音译，或者干脆是另一所院校。确认身份时，以「玛希隆大学」这个正式中文名为准最稳妥。
英文缩写
玛希隆大学目前没有通用的英文缩写。英文场景下，通常直接写全称 Mahidol University，而不是 MU 之类的简写。需要留意的是，MU 这类两个字母的写法在别的学校身上很常见，不能随意套用，否则很容易把学校搞混。既然这所学校本身没有约定俗成的缩写，最省事也最不容易出错的办法，就是一直用全称。
查资料、填表格时要注意什么
第一，填申请表、学历认证、志愿填报这类正式材料时，中文校名写「玛希隆大学」，英文写 Mahidol University，两者对应清楚，不要自行缩写或另起名字。
第二，在网上查项目信息，搜中文名时直接用「玛希隆大学」；搜英文时直接用全称，不要凭印象补一个缩写，避免跳到不相关的学校页面。
第三，遇到任何「简称」「俗称」说法，先回学校官网核对，确认它确实指向这所学校，再写进材料。
具体项目信息以学校官网当年发布为准。