标准中文名：拉夫堡大学
拉夫堡大学是这所英国高等院校的现行中文译名，对应的英文校名是 Loughborough University。在中文语境里，无论是留学中介、学校官网中文页面，还是家长群里的讨论，提到这所学校时基本都用「拉夫堡大学」这个叫法。它是这所学校在中文世界里最稳妥、最不会出错的称呼。
如果你在查学校、跟人聊学校，或者帮孩子做留学规划时听到「拉夫堡大学」，指的就是 Loughborough University，两者是同一所学校，不存在两个实体。
英文校名与缩写
在英文材料里，学校的正式名称是 Loughborough University 这整个词组，申请系统、录取通知书、签证材料上出现的也都是这个完整拼写。
至于英文缩写，这所学校并没有一个被广泛使用、能像「LSE」「UCL」那样让人一听就懂的简称。也就是说，在填表或写文书时，不建议自己造一个缩写来代替校名——稳妥的做法是直接写全称 Loughborough University，避免对方看不懂你指的是哪所学校。
没有其他广泛使用的别名
有些英国大学在中文里有多个俗称或音译变体，但拉夫堡大学不属于这种情况。目前并没有一个被普遍接受、在正式或非正式场合都通用的其他中文别名或俗称。
因此，如果你在某一篇帖子、某个群里看到不一样的叫法，多半是个人随手写的，或者是拼写误差，而不是这所学校的另一个正式身份。遇到拿不准的名称时，最保险的办法是回到英文校名 Loughborough University 去核对，不要凭一个陌生叫法就认定是同一所学校或另一所学校。
查资料、填表格时注意什么
第一，正式材料统一用「拉夫堡大学」对应 Loughborough University，不要混用或自创简称。
第二，填申请表、签证表、学历认证表时，校名一栏通常要求英文，请写完整拼写 Loughborough University，不要填缩写或中文，以免系统或人工审核对不上。
第三，在网上搜资料时，用「Loughborough University」加「拉夫堡大学」一起搜，能减少把名字相近的学校搞混的可能。中文译名是音译，碰到读音或写法相似的校名时多核对一眼英文原名，是最直接的防错办法。
具体项目信息以学校官网当年发布为准。